On the street and inside (But it looks still under construction...)
窓の向こうにも暮らしが垣間見えた（中は工事中みたいだけれど・・・）
The attack of "take my picture!" in a small village gave me a hints on a portrait.
I prepared for my attack (lol) and went to Cau May street again.
サパ2日目の夜。
昼間の村で受けたエジプト並の「撮れとれ攻撃」でいろいろ思うところがあり、ホテルで下準備をしてから町に出掛けた。
She accepted me to take picture.
But she didn't look happy about it.
Imagine, how many pictures did tourist take on her.
What did it give her ?
写真を撮る事を許してくれたが、歓迎している顔ではない。
何人の旅行者がどれだけ彼女の写真を撮ったことだろう。
写真が彼女に何かをもたらしたことがあったろうか。
I took 1st shot at night of 12 Oct.
2nd shot, I took it on the evening before.
I found that those were same mother and baby when I checked it after coming back to Japan.
There must be something attractive about them.
Maybe I'll take them even next time without intention :)
最初の写真は10月12日の夜に撮ったもの。
2番目の写真はその前日の夜に撮ったもの。
帰国してからその母子が同一人物だと気が付いた。
母子には私を惹きつけるものがあった。
今度サパに行った時も、きっとそうとは気付かずにその母子を撮らせてもらっている事だろう。
1日目より2日目の方が、近くて気に入った写真が撮れた事が嬉しい。
